Quantcast
Channel: сонячні зайчики
Viewing all articles
Browse latest Browse all 179

Przemyśl: Водохреща над Сяном

$
0
0
47

Минулий вікенд провели у Перемишлі. Вигадала слова "гарнятко" і "красивчик"


3
В мене була година, поки потягу міняли колеса. Четвертий курс, їду по студентській програмі до Кракова на два тижні. Перемишль - перше закордонне місто,
яке я побачила. І це було завжди з годину, завжди впоспіхах і завжди взимку.Вирішили, що досить з Перемишля перебігів, він вартий більшого.

4
Площа Ринок, звісно

7
палімсести на стінах

6
До кордону з Україною - 11 км, проїзд з прикордонного села Медики коштує зазвичай 2 злотих. (Курс 1злотий - 2, 7  грн).
 Ми заплатили по 4, щоб не чекати ще годину, поки маршрутка набереться вся і доїхали за 15 хвилин сюди.
Таксі з кордону коштує 40 злотих, можна домовитися за 30, інколи стають машини і беруть по 5 з пасажира. але маршрутки ходять нормально

8
У суботу більшість крамниць працює до 14, у неділю - вихідні. Якшо їхати на закупи - вікенд не найкращий час

9
Ось вони - речі своїми іменами. Китайський торговий центр. На жаль, не встигли забігти

10
Поличка у найбільшій книгарні міста - і не одна вона - присвячена Україні. У Киві знаю кілька книжкових магазинів, де укранського поменше буде

14
Замок Казимира і міський парк - нагорі. Жодного разу не вдалося зайти всередину
1
Старий від часу францисканський костел - перехоплює подих
15
стіна замку - часовий мікс/ найстарші рештки - до тисячі років
17
він невеличкий але красивий
18
На вулицях можна стріти багато чоловіків в рясах і семінаристів
19
Двері міста-дверей до Польщі
20
місто компактне і доглядча техніка теж в ньому компактна
5
Ринек
23
Вулиці Перемишля люблять дивитися в дзеркало
2
Патріотичне графіті -стікер - слава та вічний покій полеглим синам Польщі - 11 листопада 1918 року
24
Дзвінниця греко-католицької катедри
25
Таке щільне й компакте, буває до 5 церков влазять в один кадр, ще й конфесій різних
26
коли місто запалює вогні
27
 Ловлю ґавОскільки тут Галичина,вважатиму, що це - галки.
28
Кожне пристойне місто має свій палац Любомирських. Тут - вища школа східноєвропейська. Йти далеченько від центру, не у всіх путівниках є, дізналися з листівки
29
Спрацював рефлекс. Віталік відчув себе, як на магістерці. По коліна в снігу, п'є медовий лікер - крупник
38
З цієї книгарні мене ледь за вуха витягли
30
71-метрова вежа катедри римокатолицької
31
Ресторація Домініканська - на площі Ринок. Їли смачнючи rumsztyk z siekanej wołowiny - біфштекс, котлети з січеної яловичини. Пили горілку медову і м'ятну
32
Подобається, що його не відмивали від часу. Відмивати час - як відмивати гроші
34
На Волохреща греко-католицька церка була повністю набита прихожанами. Українською службу вели
35
Римокатолицька катедра побудована  на стику 15-16 століть, на місці ще старішої святині, романської 
37
ще раз вікно книгарні. всьо серйозно
40
Сян тече дуже швидко, скупатися мені не дозволяли. Але все одно - це Водохреща над Сяном, наступне було б гарно - над Доном
41
По той бік Сяну - церква отців Василіян. Обіцяють вертепи, наших тут вдосталь
43
Швейк тут місцевий поп-ідол, має свій провулок, рекламує ресторанчики. Пишаються ним тут, тому пам'ятник на площі Ринок
45
Віталік біля шопки на Ринку
46
Ведмідь - не тільки символ Закарпаття і Росії. Тотемний звєрь тут

49
І вулички, вузькі, європейські
50
Руки водія автобуса Перемишль - Красічин. Їхали побачити гарний замок, туди 12 кілометрів і коштує 3.5 злотих
Вони дохвилинного розкладу дотримуються, це краса, на зупиці написано що коли ходить, що коли не ходить, скільки чекати
51
Готель Громада наш над Сяном трохи далі, там ще з вікна бункер лінії Молотова видно було і замок. На набережній зацінили ресторан Papryczky - перчики, вино, джаз.
Від Перемишля віяло дев'яностими - коли мама і бабуся їздили до Польщі, привозили звідти польські різні речі, атмостферу. У Рівному тоді було багато польського. А ще від 90-тих тут в кожному ресторані є піцца. і ще немає нашестя суш
52
Лівий берег, пиво Зубр
53
У дворі жіночого монастиря
55
Щоразу мріяла потрапити на Лівий берег саме через цей костел - нагадує одну з веж Мар'яцького у Кракові, і взагалі нармальний драконячий замочок з казки
56
готішно
57
а це Василіян, українська церква, Східні форми, західні лінії
58
Пречудове слово "кремувка" - кремове тістечко. Чорна кава без цукру і неймовірної смакот Kremówka Papieska
Ці тістечка полюбляв Папа Римський, після іспитів ходили вони до цукерні за кремувками, на честь нього назвали. З чорною кавою смакує особливо - адже слойоне тісто хрустке, посипане пудрою, між ним густий ванільний заварний крем - тут називають це "будинь". За каву, чай і два тістечка в затишній цукерні заплатили 10 злотих (27 грн). З вікна попри новорічні гірлянди можна розгледіти красиві історичні будівлі, неподалік моста це. Ми йшли вже, а тут підійшла зворушлива парочка пенсіонерів, пан і пані ошатно вбрані, - запитали чи ми вже справді йдемо, бо це в молодості був теж їхній столик і диванчик.

59
Пам'ятник перемишльським орлятам - загинули у боротьбі з українцями за Перемишль в буремні роки
60
Красивчик лівого берега
DSC_0478
трофеї: журек варю в голодні часи в офісі у мікрохвильовці, яйця до нього варю в магазині:)
DSC_0480
Польські камембери - по 4 злотих. Сині і зелені плісняів сири ще дешевше - по 2-3
DSC_0481
Головний трофей Віталіка - і те, що бувалі радять везти з Польщі - Крупнік. У Львові питали - не возять

Viewing all articles
Browse latest Browse all 179